La traducció a l’espanyol i a l’anglès del web de la DOP Siurana completa la seva renovació

La pàgina és una eina més al servei de la promoció i la comunicació de les propietats saludables de l’oli d’oliva verge extra, com també de l’origen, el territori i la tradició

El web corporatiu de la DOP Siurana completa la seva renovació amb la traducció a l’espanyol i l’anglès de la majoria dels seus continguts amb la intenció d’arribar a nous públics i ampliar el coneixement de l’oli d’oliva verge extra (oove) que s’elabora a les comarques de Tarragona, més enllà del territori català. També i essencialment donar a conèixer els productores a través de les cooperatives i molins que elaboren oove DOP Siurana.

A principis d’any, la DOP Siurana va estrenar un web més visual i dinàmic per fomentar la cultura de l’oli d’oliva verge extra amb segell de qualitat, afavorint l’accessibilitat, el dinamisme i la transparència informativa. Aquesta tardor s’ha completat i consolidat la renovació de l’espai digital amb la traducció dels continguts essencials a l’espanyol i a l’anglès, perquè sigui quina sigui la seva procedència, el consumidor final pugui entendre, compartir i valorar la qualitat de l’oli d’oliva verge extra DOP Siurana. De fet, l’oove és un aliment reconegut arreu del món, pilar de la Dieta Mediterrània, que forma part de la llista de Patrimoni Mundial de la Humanitat de la UNESCO.

L’oliturisme a la DOP Siurana
El nou web de la DOP Siurana és un espai, no obstant, en constant evolució. De fet, en les properes setmanes, estrenarà un espai d’oliturisme que reunirà les activitats de descoberta i tast de l’oli d’oliva verge extra DOP Siurana que organitzen les entitats que en formen part. La nova secció presentarà sintèticament l’oferta turística que hi ha en marxa al territori al voltant del món de l’oove que contribueix a dinamitzar les economies rural. L’espai d’oliturisme permetrà al visitant disposar d’una visió general de tota l’oferta hedònica i d’aprofundiment en la cultura de l’oli d’oliva verge extra de la DOP Siurana. Algunes de les propostes que s’hi trobaran definides són:

Visita a l’espai museístic de l’oli
Visita del antic molí d’oli, reconvertit en museu amb màquines que es feien servir al segle XX per a la producció de l’oove. La visita comença amb el visionat d’un audiovisual de 5 minuts on s’expliquen les diferents formes de collir l’oliva i el procés de elaboraci de l’oli. Seguidament, visita a l’agrobotiga amb tast d’avellanes, olives i vi dolç. Es pot completar amb una excursió a la Serra de la Mussara, el punt més alt és en Puig d’en Cama a 717 metres.
1 hora de durada
Indicada per a turistes, professionals, adults i estudiants
Visites concertades: 977 844 125

Elaboració d’oli d’oliva verge extra
Visita a la cooperativa per descobrir el procés d’elaboració de l’oli i en acabar es fa un
tast dels olis d’oliva verge extra i ecològic Baronia de Cabacés. Es pot complementar
amb una visita al Museu Miquel Montagut, al retaule gòtic de la parròquia de Nativitat
de Maria a les ermites de la Foia, Sant Roc i Sant Joan (caminades breus) i el Pont Vell,
situat sobre el riu Montsant.
1h 30 min de durada
Indicada per a turistes i professionals, adults i nens
Visites concertades: 977839112 / 977839043

Visita al molí d’oli i tast d’olis
La visita comença a les oliveres amb un suplement de 2 euros persona. Després al molí
s’explica el procés complert d’elaboració de l’oli d’oliva verge extra. Es visiten altres
espais relacionats amb la producció en l’època de la collita i s’ofereix l’activitat específica
“Fes oliva”. Al final, es realitza un tast d’oli d’oliva verge extra. Durant la campanya, es
pot tastar l’oli del raig / primera premsada i es poden comparar amb els olis ordinaris
que es compren al supermercat per apreciar el contrast. Tast amb pa torrat. La visita es
pot complementar amb el recorregut pel celler i el tast de vins.
1 hora de durada
Indicada per a turistes i professionals, adults i nens
De dilluns a dissabte a les 11h i a les 16h. Diumenges i festius a les 11h. Contacte: 646
743 922